more from
Ides Of March Records

La Oveja Negra

from by Cuñao

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes in CD Sleeve with original artwork by Josel Cruz.

    Includes unlimited streaming of Sangre Y Arena via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      $10 USD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Sangre Y Arena on 12" 160gram vinyl.

    Includes unlimited streaming of Sangre Y Arena via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      $18 USD or more 

     

lyrics

LA OVEJA NEGRA

Somos su hermano menor
Y se lleva todo lo que quiera
Sus flechas penetra el rigor
En el vientre duras manos negras

frutas delicias del sol
producidas con inconsecuencias
marcha el macho feroz
aun así le encendimos la mecha


Ay clamor
Son los hechos de la oveja negra
Ay clamor
Dios perdona a los que nos condena


Deja sus huellas veloz
cuando caza culturas ajenas
Soberbio de corazon
que no sabe cuidar lo que aprecia

Obsequia su gran desamor
Y lo viste como la gran lengua
comercia sus sueños en voz
clara y alta que la vida mengua


Ay clamor
Son los hechos de la oveja negra
Ay clamor
Dios perdona a los que nos condena


THE BLACK SHEEP

We are the younger siblings
and he takes whatever he likes
His arrows penetrate the strictness
in the belly with hardened black hands

Delicious fruits from the sun
produced with insignificance
The Ferocious one marches on
And we still light up his wick


Oh the outcry,
it’s the actions of the black sheep
Oh the outcry,
God forgives those who condemn us


He leaves swift footprints
when he hunts foreign cultures
arrogant down to the bone
that wastes what he appreciates

He serves his great disaffection
and disguises it in the language
He barters his dreams in a voice
Loud and clear that life wanes


Oh the outcry,
it’s the actions of the black sheep
Oh the outcry,
God forgives those who condemn us

credits

from Sangre Y Arena, released October 6, 2015

tags

license

all rights reserved

about

Cuñao Los Angeles, California

Cuñao is a Los Angeles-based, Latin Folk group . They use their South American background & influences to create evocative, poetic songs that transcend time and leave listeners with lush images. A group of multi-ethnic musicians, Cuñao puts a global twist on their Latin sound by exploring African rhythms, Eastern European melodies and American Rock aesthetics. ... more

shows

contact / help

Contact Cuñao

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code